The injustice which supposes all the others supposes that the other, the victim of the injustice of language, is capable of language in general, is man as a speaking animal. One would not speak of injustice or violence toward an animal, even less toward a vegetable or a stone.
Jacques Derrida, Force of Law: The Mystical Foundation of Authority
The new film Batman v Superman: Dawn of Justice has received almost uniformly negative reviews, and it’s not hard to see why. The film isn’t just a bloated, stupid, self-important mess, a billion-dollar adaptation of a storyline first developed by a fairly dim child as he bashed his action figures together, performed by various off-cuts of pork in progressive stages of greening decay, and with camera work by one of the balls from Kafka’s Blumfeld. The concept itself is absurd, and it’s obvious as soon as the two title characters square off against each other in the big central fight sequence. This is supposed to be a grand fantastic spectacle, god against beast. What we actually get is ridiculous, an absurdity only heightened by its attempt at a dark, serious tone. In the rubble-strewn loft of some deserted Gotham warehouse, Superman bounds between the walls in his silly underwear, clutching a net in one hand, while a tiny Batman flutters above him with his red eyes and his fluttering leathery cape. This goes on for nearly an hour; every so often the two pause to trade vague homilies on the nature of jurisprudence. ‘I only want to help people,’ says Superman in grave and self-important tones. ‘Power derives from the consent of the governed.’ Batman replies. ‘Pieeeeeeeeeeeeps,’ he says, scrunching up his already densely-folded nose. There can be no communication. Even when the two team up against some boring ogre unleashed by a sarky mad scientist, things barely improve. Superman does all the legwork, while the Batman flaps off to gnaw at some half-rotten fruit and deposit small mounds of guano over the console of the Batmobile. Why does this film even exist? For money, of course; it’s clearly not for human enjoyment, its logic is entirely alien to human needs. So as a human I’m unable to really comprehend the thing; it requires a different perspective, one that first of all isn’t troubled by questions as stupid as how good or bad a film it is. What follows is a review of Batman v Superman, as given to me by a bat.
“I am a bat. I fly outside at night and eat small insects. I shiver through the night in my aching trails of wings. I feel the sky very close to my skin. I feel the moon very close to my skin. I eat the insects as they fly; I call to them in the night and they call out to me in turn so I can know where they are, buzzing frantic in the night. I crunch down on the hard shells of the insects and I feel their life jump out into my mouth, liquid and bitter. I do not pity them. During the day I hang from my claws in a dark place. The sun is painful to me. I do not have a name.
“I find it hard to enjoy cinema. I like the dark of the auditorium, but when I am hanging from its roof it is hard not to turn away from the glare of the screen, which I do not like. I am not blind, but my vision is poor; I can see only a bright square, too bright, on which unknown shapes drift slowly and without purpose, lapping and overlapping, like little eddies over the face of a fog-calmed sea. I do not like the noise in the cinema. It is too loud. It becomes hard for me to echolocate and I grow anxious. I scream and beat my pulsing little body against the ceiling. I flap and I cry for the open air, where I can feel the sky very close to my skin. In the auditorium I can not feel the emptiness of the sky close to my skin, I can not feel the cold breeze aching against the blood of my too-thin wings, I can not feel the dark distance which is not present to me but which I somehow know, and it makes me anxious. When I flap my wings in the auditorium the humans also scream and grow anxious. A bat, they scream, a bat. I do not know why they fear me. The insects that call out to me in the night do not fear me, even as I kill them. I can hear their hearts crashing in the huge cavities of their chests, I can hear the terror of these vast and ungainly beasts in the throb of blood through brute veins clogged with fatty deposits, I can hear the panic of a dying creature that does not know why it is dying. I do not pity them. All this makes it hard to concentrate on the plot of the movie, or to enjoy the action sequences. I fear the expensive CGI is wasted on me. I fear the clever references to the comic books are wasted on me. I fear Batman v Superman: Dawn of Justice is wasted on me.
“But I have been asked to talk about the film, even though it was clearly not made with me in mind, even though I can not claim to know why it was made at all, and so I will. The film alludes to a dawn of justice. Does justice then have a beginning? I know that for Aristotle there is a justice before the law, a justice that consists in conformity with nature and with the gods. He quotes the Antigone of Sophocles, the sister who buries her brother in violation of Creon’s law, but in obedience to justice: ‘Not of today or yesterday it is, but lives eternal: none can date its birth.’ But I am not within justice. I fly through the night and eat small insects, and there is no justice. I do not atone for the death of the insects, and I do not pity them; there is no justice for them or for me. Among the pre-Socratics a sadder and lonelier view, one which I like, is given by Anaximander. If justice is natural, if justice means conformity with the natural world, how can there be injustice? Anaximander replies that all things originate from the apeiron or the Boundless, but that injustice consists in their springing forth from it, their differentiation into discrete phenomena. Justice comes in the return to indifference. ‘Whence things have their origin, thence also their destruction happens, as is the order of things; for they give to each other dike (justice) and recompense for their adikia (injustice), in conformity with the ordinance of Time.’ There will be justice for the insects I have killed; it will come when I am killed myself, when my wings are slashed by a cat and I return to the great dark night of the world.
“Justice is then nature, and animals and gods are not outside of justice; it is humans who are outside of justice, and it is for this reason that they must have the law. This is why the sovereign, the human who positions himself outside the juridical order in order to guarantee its functioning, is simultaneously god and beast, stepping into a zone of indistinction with the homo sacer his mirror; this is why while most humans can be said to be fair or unfair in their dealings with others, only the sovereign can be said to be just. Are Superman or Batman sovereign? These are the questions that the film raises, with its endless discussions of law and right – is Superman above the law, or must he appear before a Senate committee? Is Batman outside the law, or is he just a vigilante, a common criminal? As Walter Benjamin notes in his Critique of Violence, European (and, by extension, American) law prohibits individual violence not because it contravenes one or another law within a system – after all, individual laws are always contingent – but because it threatens the juridical order as such. Benjamin considers the fascination attached to the figure of the ‘great’ criminal: the sympathy for violence and its capacity to build a new law. But its treatment of these questions is thin and, despite the ponderous mood, unserious. There is always the threat that emerges from beyond the sphere of law, monsters or aliens, which legitimises the animals and gods, enclosing them as structural exceptions; this is why the film, like all superhero films, is fundamentally fascist. Batman and Superman are not interested in building a new law, or in abolishing the old one; they remain suspended in their vacuole, and effectively abandon the polis. See how carelessly they allow vast tracts of city to be destroyed. But humans, even sovereigns, cannot exist in this state of indifference to the law. Only two things can: animals and gods, who inhabit the realm of justice. (Contrast the Justice League with their Marvel equivalent, the Avengers; law-founding creatures of mythic violence. Divine violence is unrepresentable in a comic book adaptation.) In other words, the political use-value of Batman v Superman: Dawn of Justice is precisely nil.
“One need not really say anything about this film; Derrida has already discussed it extensively in Force of Law. He must have seen it coming. Responding to the title, he writes that its ‘either/or, yes or no’ is ‘rather violent, polemical, inquisitorial. We may fear that it contains some instrument of torture.’ Responding to the pivotal scene in which it is revealed that the mothers of Batman and Superman share the same name, he touches on the ‘aleatory but significant coincidences of which proper names are necessarily the site.’ The relevance of his discussion of justice’s relation to animality should not need to be expanded upon. There is something else, though. Most of us are aware of Derrida’s insistence that deconstruction is justice, that justice is undeconstructible. We bats, at least, are endlessly chirruping about it. But if justice is the possibility of deconstruction, he adds, law is the possibility of the exercise of deconstruction. This resonates with some of his earlier discussion: law is the exercise of justice, and he notes the peculiar English idiom, to enforce the law. Can one speak of enforcing deconstruction? Later he refers to ‘two ways or two styles’ in which deconstruction can be practised: for all their grafting indeterminacy, a return to the torture-instrument of the either/or. A text deconstructs itself; to exercise deconstruction is to stand in the same relation to it as law does to justice. Humans, even sovereigns or criminals, cannot be deconstructionists. Only gods. Only animals.
“Can we teach you? In 1974, I was the subject of a paper by the philosopher of mind Thomas Nagel, What Is It Like To Be A Bat? Nagel argues against reductionist theories of consciousness: even if a bat could speak your language, even if a bat tried to describe in every detail what it’s like to experience the world through echolocation, something irreducible would remain; you will never be able to really hear the world as I hear it. Consciousness is the sense of being like yourself, something that others are incapable of grasping, and which does not admit objectivity. Even if you were to slowly metamorphose into a bat, fingers spindling, nostrils folding, ears pricking up from the side of your head, you would not understand. You will still be a human trapped inside a bat’s body. You will never feel the closeness of the moon at night. You will never understand the plunging of the sky at night. You will never understand how little I care about you.”